AK-Kurier Ihre Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen Nachricht vom 19.09.2010 Region Bayerischer Abend mit Volksfestcharakter Dirndl, Lederhosen, gute Laune, Supermusik, bayerische Spezialitäten und Original-Wies´n-Bier - das alles gab es beim 17. bayerischen Abend in Wissen. Das Fest der Gemeinschaft der Feuerwehr hat längst Volksfestcharakter erhalten. Mehr als 800 Gäste feierten und in diesem Jahr mittendrin die Freunde aus den Partnerstädten Chagny und Letchworth. Stimmungsmusik zum tanzen und schunkeln gab es wie immer gekonnt von den "Dicken-Backen" der Stadt- und Feuerwehrkapelle. Wissen. Was man an der Isar seit 200 Jahren feiert, hat in der Siegstadt Wissen auch längst Traditionscharakter. Der bayerische Abend der Freiwilligen Feuerwehr, der Gemeinschaft der Feuerwehr und der "Dicken Backen" der Stadt- Feuerwehrkapelle Wissen lockt jedes Jahr viele hundert Gäste aus der Region. Dann werden Dirndl und Lederhosen sowie Trachtenmode aus dem Schrank geholt, und den Menschen gefällt das Fest in uriger Stimmung. Rund 800 Personen füllten schon am frühen Abend das blau-weiß geschmückte Kulturwerk. In diesem Jahr nahmen mit viel Spaß die Gäste aus der französischen Partnerstadt Chagny und eigens aus dem englischen Letchworth eingeflogene Gäste am gemütlichen Fest teil. Das Partnerschaftstreffen des Internationalen Clubs (ICW) war so gelegt, dass die 40-köpfige Delegation aus Chagny am bayerischen Abend teilnehmen konnte. Als die Partnerschaftsfreunde vom englischen Freundschaftsverein dies erfuhren, wurde ein Flug gebucht und Jon Marshall, John Gregory und ein weiterer Begleiter trafen sich mit den deutschen und französischen Freunden erst in Köln, um dann gemeinsam nach Wissen zu fahren und das legendäre Fest mitzuerleben. Natürlich galt den Freunden aus Chagny und Letchworth der besondere Gruß zur Festeröffnung. In seiner Eigenschaft als Präsident des französischen Partnerschaftsvereins war Fabrice Gendreau zum ersten Mal in Wissen, begleitet vom Präsidenten der Mi Caréme, Daniel Narjoux. Insgesamt waren 40 Personen aus Chagny nach Wissen gekommen, darunter zahlreiche Freunde des Karnevals, die hier freundschaftliche Kontakte auf beiden Seiten intensiv pflegen. Für Pfarrer Martin Kürten war es überhaupt kein Problem, das Fass ebenso gekonnt anzuschlagen wie Stunden zuvor Münchens Oberbürgermeister. Nur das Fass war deutlich kleiner, aber die ersten Gläser schmeckten den Ehrengästen ebenso gut. Das gehört zum bayerischen Abend an der Sieg ebenso dazu wie die Spezialitäten aus Meisterhand. Gegrillte Haxen, mehr als 150 Stück, 70 Kilo Lebekäse, 10 Kilo leckere Schweineschulter, dazu unzählige Portionen Kartoffelpüree und Sauerkraut, kräftiges Brot und Salzbrezeln sowie hunderte Mettwürste fanden reißenden Absatz. Das Küchenteam (15 Personen) sorgte für die Gäste. An der Bewirtung und Versorgung waren mehr als 100 Helferinnen und Helfer beteiligt, Feuerwehr, Förderverein, Jugend und die Partnerinnen und Familien halfen alle mit. "Nur so ist das Fest durchzuführen", meinte Daniel Wittershagen vom Förderverein. Musik in der passenden Auswahl präsentierten die "Dicken Backen" mit Kapellmeister Christoph Becker. Die Formation ist Garant für Stimmungsmusik, sie beherrschen die volkstümlichen Melodien, die aktuellen Wies´n-Hits, Polka, Walzer und moderne Tanzmusik. Schnell war die Stimmung super gut und auch die Tanzfläche wurde fleißig genutzt. Drinnen und draußen – die Volksfeststimmung in Wissen gefiel erneut und jung und alt feierten. Ein „Muss“ in Wissen dabei zu sein ist es auch für die Ehrengäste, MdB Erwin Rüddel, die Landtagsabgeordneten Dr. Peter Enders und Thorsten Wehner sowie viele weitere Gäste genossen das Fest. Bürgermeister Michael Wagener hatte mit Freude die Gäste aus Chagny und Letchworth begrüßt, und ihnen galt natürlich das besondere Willkommen. Am Abend zuvor hatte Wagener und ICW_präsidentin Martina Becher die Delegation aus Chagny und die deutschen Gastgeber willkommen geheißen. Die große Gruppe aus Chagny, bunt gemischt mit den Freunden des Partnerschaftsvereins und des Karnevals (Mi Caréme) sowie einige neue Gäste, die zum ersten Mal in Wissen waren, erlebten ein buntes Programm. Beim Empfang dankte der neue Präsident des Partnerschaftskomitees, Fabrice Gendreau den Gastgebern, dem ICW und der Stadt für den herzlichen Empfang. (hw) Nachricht vom 19.09.2010 www.ak-kurier.de