Werbung

Pressemitteilung vom 03.08.2022    

Schützenfest Birken-Honigsessen heißt Menschen aus der Ukraine willkommen

Der Schützenbruderschaft sei es wichtig, auch all diejenigen zum Festwochenende einzuladen, die durch den Krieg nach Deutschland kamen. Zugleich wird vorab darauf hingewiesen, dass während des Festwochenendes mehrere laute Böllerschüsse abgegeben werden.

Symbolbild: Pixabay.

Birken-Honigsessen. Ein wichtiges Anliegen ist es der Bruderschaft, auch all die Menschen zum Schützenfest einzuladen, die in diesem Jahr ihr Zuhause verloren und durch den Krieg in der Ukraine ihren Weg nach Deutschland gefunden haben. Die Schützenbruderschaft heißt sie alle herzlich willkommen auf dem Festplatz und im Festzelt und möchte es ihnen ermöglichen, unter allen Besuchern ein sorgloses und freudvolles Festwochenende zu genießen.

An dieser Stelle möchten wir auch vorab darüber informieren, dass aus Tradition am Schützenfestwochenende mehrere laute Böllerschüsse abgegeben werden, die die Bevölkerung darüber informieren, dass die Feierlichkeiten beginnen. Diese werden am Samstagabend, dem 6. August, gegen 20 Uhr und am Sonntag, dem 7. August, gegen 15 Uhr zu hören sein. Die Schützenbruderschaft möchte dies ankündigen, damit niemand sich durch die lauten Schüsse bedroht fühlen muss.



From this point on, it is important to us to invite our fellow citizens from Ukraine, who may have lost their homes and found their way to Germany due to the war in their home country. We would like to welcome you all to our festivities in Birken-Honigsessen and invite you, amongst all our visitors, to enjoy a carefree weekend full of joy.

We also would like to inform you that on this weekend, on Saturday (August 6th, around 8 pm) and Sunday (August 7th, around 3 pm), loud noises, that may sound like a loud gunshot, will be heard in Birken-Honigsessen. These small fireworks are traditionally used every year to announce that the festivities are beginning and are not meant to frighten anyone.
(PM)


Lokales: Wissen & Umgebung
Feedback: Hinweise an die Redaktion

AK-Kurier Newsletter: Immer bestens informiert

Täglich um 20 Uhr kostenlos die aktuellsten Nachrichten, Veranstaltungen und Stellenangebote der Region bequem ins Postfach.



Aktuelle Artikel aus Region


Kreative Spendenaktion: Jugendpflege Puderbach unterstützt Kinderkrebshilfe Gieleroth

Drei Jungen aus der Sommerferienbetreuung der Jugendpflege Puderbach haben mit einer kreativen Aktion ...

Bürgerdialog zur Zukunft der Energieversorgung im Wildenburger Land

Die Bürgerinitiative Wildenburger Land lädt am 27. November 2026 zu einem öffentlichen Dialog ein. Thematisiert ...

Christmas Garden Koblenz eröffnet neue Saison mit interaktiven Highlights

In der historischen Kulisse der Festung Ehrenbreitstein startete der Christmas Garden Koblenz feierlich ...

Mammutbaum in Wissen gefällt: Ein Ende mit Kranunterstützung

In Wissen wurde ein beeindruckender Mammutbaum entfernt, der über Jahre hinweg Schäden an einem Wohnhaus ...

Große Enthüllung: Neue Tollitäten für den KV Scheuerfeld

Am 28. November 2026 wird in Scheuerfeld ein neues Kapitel aufgeschlagen. Die Proklamation der neuen ...

Gerstaecker Eitorf lädt zu kostenfreien Kreativworkshops im Advent ein

ANZEIGE | Der Künstlerfachmarkt Gerstaecker in Eitorf lädt auch in der Adventszeit zu kostenfreien Kreativworkshops ...

Weitere Artikel


Kleinmaischeider Boule-Verein gewinnt großes Turnier in Betzdorf

Vor kurzem veranstaltete die DJK Betzdorf ein großes Doubletten-Bouleturnier, bei dem jeweils zwei Zweierteams ...

CDU-Gemeindeverband Kirchen begrüßt neue Vorstandsmitglieder

Der neu gewählte Vorstand des CDU-Gemeindeverbands Kirchen traf sich zur konstituierenden Sitzung in ...

"Männersynchronschwimmverein" Elkenroth radelt nach Berlin ans Brandenburger Tor

Der Männersynchronschwimmverein Elkenroth kommt auf den Fahrrädern bislang gut voran - auf ihrem Weg ...

Birken-Honigsessen: Vorbereitungen für 54. Schützenfest laufen auf Hochtouren

In den Reihen der Birkener Schützen ist eines ganz deutlich zu spüren: Die Vorfreude auf das erste Schützenfest ...

Wissen: Heckscheibe an geparktem Pkw eingeschlagen

Ein silberner Pkw Mercedes SLK parkte am Dienstag (2. August) an der L 267 zwischen Forst und Wäldchen. ...

Kreis Altenkirchen: Mann aus Wissen stirbt mit Corona - Update vom 2. August

Seit Beginn der Pandemie wurden im Kreis 41045 Menschen positiv auf eine Infektion getestet. Als geheilt ...

Werbung