Nachricht vom 22.11.2012 
Bahnübergang wird gesperrt
Ab Freitag, 23. November, 18 Uhr bis Montag, 26. November wird der Bahnübergang "Molzbergstraße" erneuert. Der Bahnübergang wird komplett gesperrt. Einen Schienenersatzverkehr mit Bussen wird eingerichtet, für den Straßenverkehr sind Umleitungen ausgeschildert.
Kirchen/Betzdorf. Die Deutsche Bahn AG führt vom Freitag, 23. November, um 18 Uhr durchgehend bis Montag, 26. November, um 4.30 Uhr, Gleisbauarbeiten am Bahnübergang „Molzbergstraße“ in Kirchen durch. Der Gleisuntergrund sowie die Schienen werden erneuert. Die Straße erhält eine neue Fahrbahndecke. Hierfür wird der Bahnübergang während der Bauzeit für den gesamten Straßenverkehr und für Fußgänger und Radfahrer gesperrt. Umleitungen werden ausgeschildert.
Für diese Arbeiten muss die Strecke zwischen Betzdorf und Kirchen in beiden Richtungen gesperrt werden. Die Züge der Regionalexpresslinie RE 9 (Köln – Siegen) und Regionalbahnlinie RB 95 (Au (Sieg) – Siegen) fallen am 24. und 25. November 2012 zwischen Betzdorf und Kirchen aus. Zwischen Betzdorf und Kirchen verkehren Ersatzbusse statt Züge. Zur Anschlussaufnahme aus und zu den Ersatzbussen werden die Abfahrtszeiten der Züge zwischen Siegen und Kirchen verändert. Durch den jeweiligen Umstieg vom Zug zum Bus und umgekehrt verlängert sich die Fahrzeit zwischen Köln und Siegen in beiden Richtungen um 15 Minuten. In den Bussen können keine Fahrräder mitgenommen werden.
Die Reisenden werden durch besondere Fahrplanaushänge über die Änderungen im Zugverkehr informiert. Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.bahn.de/bauarbeiten. Für Handy-, PDA- oder Smartphone-Besitzer stehen Informationen auch unter bauarbeiten.bahn.de/mobile zur Verfügung.
Trotz des Einsatzes modernster Arbeitsgeräte ist Baulärm leider nicht zu vermeiden. Die Deutsche Bahn wird den Baulärm auf das unbedingt notwendige Maß beschränken und bittet die Anwohner um Verständnis für die mit den Arbeiten verbundenen Unannehmlichkeiten. Die Reisenden werden für die Erschwernisse im Reisezugverkehr um Verständnis gebeten.
Lokales: Kirchen & Umgebung
Feedback: Hinweise an die Redaktion
